Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“changements d'attitude” in English

8 examples
Nous notons des changements d’attitude récents.
We note that there have been changes in attitudes in recent times.
Les différents changements d'attitude du pouvoir illustrent bien son embarras.
The government' s various changes of attitude illustrate their embarrassment very well.
Cette réforme contribuera à susciter les changements d'attitude nécessaires au sein des institutions.
This reform helps to bring about the necessary changes in attitudes within institutions.
Les changements d'attitude m'inquiètent beaucoup, et notre analyse de Copenhague pourrait bien amener un changement d'attitude.
I am most concerned by the change in attitude, and the fact that our analysis of Copenhagen may well lead to a change in attitude.
Le développement des services et du marché de l'internet, ainsi que les changements d'attitude des consommateurs exigent une réaction de la part de l'Union européenne.
Development of the services and Internet market and changes in consumer attitudes require a reaction on the part of the European Union.
On n'y trouve cependant nulle trace des indispensables changements d'attitude ni de la volonté requise de prendre les mesures draconiennes qui s'imposent pour se diriger dans la voie de la durabilité.
It lacks the necessary changes of attitude and the will to take the giant step forward that is required in order to advance in the direction of sustainability.
En effet, la Commission considère que les changements d'attitude dans certains États membres concernant des questions telles que l'avortement sont motivés par l'opinion publique plutôt que par des facteurs externes.
Indeed, the Commission is of the view that the changes in attitude within some Member States regarding issues such as abortion are driven by public opinion rather than by external factors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.