Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un système dans son ensemble commission pour appelle le rapport pays tiers dans toute ceux qui ont qu'il faut commission dans d'une manière respect des droits par an pour être coopération entre sommes tous

“changements climatiques constituent” in English

19 examples
Les changements climatiques constituent un autre défi européen.
Climate change presents Europe with another challenge.
Les changements climatiques constituent un sérieux défi pour la communauté internationale.
Climate change presents the international community with a serious challenge.
En fait, les changements climatiques constituent à nos yeux un véritable enjeu de civilisation.
In actual fact, climate change is, in our opinion, a real concern for civilisation.
Les changements climatiques constituent un défi mondial auquel nous devrions préparer une réponse mondiale.
Climate change is a global challenge for which we should prepare a global response.
Les changements climatiques constituent en effet une menace préoccupante et ils appellent des mesures immédiates.
Climate change is a grave threat indeed, and steps must be taken immediately.
Les changements climatiques constituent l'une des menaces les plus graves auxquelles notre planète est confrontée.
Climate change: one of the greatest threats our planet faces.
Les phénomènes naturels et, à long terme, les changements climatiques constituent les principales causes d’inondation.
Natural phenomena and, ultimately, climatic changes are the main causes of flooding.
À plus long terme, l'acidification et les changements climatiques constituent des menaces pour l'environnement du monde entier.
In the longer term, the threat to the environment will be worldwide, as a result of acidification and climate change.
Les changements climatiques constituent un défi majeur, aux conséquences catastrophiques pour l'environnement et les sociétés humaines.
Climate changes represent a major challenge with catastrophic consequences on the environment and human communities.
Je suis entièrement d’accord sur le fait que les changements climatiques constituent l’un des problèmes les plus graves auxquels le monde est confronté aujourd’hui.
I absolutely agree that climate change is one of the most serious, if not the most serious problem, which the world is facing today.
Aux quatre coins du monde, le public commence à comprendre que les changements climatiques constituent une menace d’une telle gravité que nous devons agir immédiatement.
All over the world, people have begun to realise that the threat of climate change is so great that we need to take action right away.
Les changements climatiques constituent toutefois une menace réelle et les mesures prises pour les combattre devraient donc être perçues sous un angle rigoureux et dynamique.
Climate change, however, is a real threat, and for that reason the action taken to resist it should be seen as tough and dynamic.
Il répond aux nombreuses défaillances de marché que nous constatons dans plusieurs domaines, parmi lesquels les changements climatiques constituent aujourd'hui le problème le plus évident.
It responds to the many market failures we experience in several areas, where of course climate change is the most obvious problem today.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, les changements climatiques constituent une réelle menace que nous devons être prêts à affronter, en dépit de l'impact variable qu'ils auront sur nos pays.
Mr President, ladies and gentlemen, climate change is a real threat that we must be ready to face despite the varying impact it will have on our countries.
Nous sommes tous d’accord que les changements climatiques constituent l’un des plus grands défis qui se posent à l’humanité avec des incidences graves sur les plans environnemental, économique et social.
We all agree that climate change is one of the greatest challenges facing humanity, and that it has a major impact in environmental, economic and social terms.
Les changements climatiques constituent, selon moi, l'un des problèmes environnementaux les mieux connus et ils représentent également la principale menace à l'encontre de l'environnement et des prochaines générations sur terre.
I think that climate change is one of the best documented of any of our environmental problems and, at the same time, the biggest threat to the environment and to future generations here on earth.
Je pense qu'il est intéressant de revenir sur le rapport de la commission Brundtland, selon lequel les changements climatiques constituent la question prioritaire en matière d'environnement (cf. le rapport «Environnement et développement»).
I believe it is interesting to return to the report of the Brundtland Commission, where climate changes - the climate issue - is cited as being the environmental issue of greatest priority in the report 'Environment and Development' .
Les changements climatiques constituent en effet la plus grande menace pour l' ensemble de la planète et à Göteborg, le président américain a promis de respecter les objectifs globaux de Kyoto bien qu'il diffère profondément d'opinion par rapport à nous sur les moyens de les atteindre.
After all, climate change represents the greatest threat to the whole planet and, in Gothenburg, the US President promised to respect the general objectives of Kyoto, although he disagrees fundamentally with us about the means of achieving them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.