Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“changement dans le mode” in English

5 examples
C’est un changement dans le mode de pensée. Or penser est toujours pénible, bien entendu.
That is a change of thinking, and thinking is of course painful.
Tout changement dans le mode de pensée individuel d'une personne commence avec cette personne elle-même.
Any change in one's personal way of thinking starts with that person him or herself.
Nous espérons beaucoup que l'administration Obama apportera un changement dans le mode de pensée américain et une nouvelle réflexion au sujet du successeur du protocole de Kyoto.
We very much hope that the new Obama administration will bring a change in American thinking and a rethink regarding the successor to the Kyoto Protocol.
Conformément au traité actuel, mais aussi au traité de Lisbonne à l'avenir, les décisions en matière fiscale requièrent l'unanimité au niveau de l'UE et je ne prévois aucun changement dans le mode décisionnel dans un avenir proche.
According to the present Treaty but also according to the Lisbon Treaty in the future, tax decisions require unanimity at EU level, and I do not foresee any kinds of changes in the decision-making framework in the near future.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.