Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“changement dans ce domaine” in English

10 examples
Il est peut-être dès lors temps d'essayer un changement dans ce domaine.
Therefore, perhaps it is now time to try a change in this area.
Je crois que tout changement dans ce domaine devrait se faire dans le cadre légal existant.
I believe that any movement in this field should be within the existing legal framework.
Je comprends parfaitement le souhait, exprimé par tous ceux qui ont évoqué cette question, de voir apparaître un changement dans ce domaine.
I perfectly understand the desire on the part of everyone that has talked about this to see the changeover in this field.
La condition des femmes est honteuse; cela suffit pour dire non à l’ouverture des négociations car il n’y a pas de perspective de changement dans ce domaine.
The position of women is shameful; that alone is a reason to say no to negotiations being started, for there is no prospect of any change in that area.
La lutte contre la fraude et la corruption réclame donc un grand changement dans ce domaine, dans le domaine de l'intervention externe, mais aussi et avant tout de l'intervention interne.
Therefore, if we are to combat fraud, a lot must change not only in the area of external action but also, and most importantly, as regards internal action.
Toutefois, les mesures incitatives et les programmes de soutien doivent être en place partout dans l'Union afin que tout changement dans ce domaine ait lieu de manière efficace en termes de coût.
However, incentives and support arrangements must be in place through the European Union so that any changes in this sphere are brought about in a cost effective manner.
Les actuelles propositions qui visent à apporter un changement dans ce domaine constituent une démarche dans le bon sens, car elles conduiront les instances communautaires à plus de transparence et d'ouverture.
These amendments are a step in the right direction, because they increase transparency and openness concerning EU bodies.
Nous ne pourrons apporter un changement dans ce domaine que par une plus grande représentation des femmes dans des domaines où il y a des conflits d’opinions et d’intérêts et par leur présence dans les organisations concernées.
We will only be able to bring about change in this area through the greater participation of women in areas where there are conflicts of opinions and interests, and through their participation in the organisations involved.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.