Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur pour l'europe d'une politique peut être européenne dans sécurité commune monsieur le président monsieur premier ministre d'une part dans lequel certains pays faire en sorte derniers mois fin de compte sein de l'union européenne

“chances dans l'ensemble” in English

6 examples
Le Conseil pourrait-il préciser quelles mesures il entend prendre dans la lutte pour renforcer l'égalité des chances dans l'ensemble de l'UE?
Can the Council state what steps it intends to take in the fight for greater equal opportunities across the EU?
Le premier chapitre, à mon sens le plus important, évoque le mainstreaming , ou plus exactement l'intégration de l'égalité des chances dans l'ensemble des politiques.
The first, and in my view, most important section concerns mainstreaming or the integration of the equal opportunities policy into other policy areas.
- 2007 sera une année très importante pour les questions concernant l’égalité des chances et la mise en œuvre du principe d’égalité des chances dans l’ensemble de l’Union européenne.
2007 is a very important year for the issues to be resolved in the area of equal opportunities and the implementation of equal opportunities throughout the European Union.
Le plus grand défi du XXIe siècle en matière d'émancipation est le mainstreaming, l'intégration de l'égalité des chances dans l'ensemble de la politique européenne. À cet effet, le traité d'Amsterdam offre un bon fondement juridique.
The biggest challenge of the 21st century for emancipation is mainstreaming, the integration of equal opportunities into all areas of European policy.
C'est du suivi de la communication «Intégrer l'égalité des chances dans l'ensemble des politiques et actions communautaires» qu'il est question dans le rapport de Mme Eriksson. Comme on pouvait s'y attendre, il s'agit d'insister sur les lacunes actuelles et les demandes qui s'ensuivent.
Mrs Eriksson's report is intended to follow up the communication on 'Incorporating equal opportunities for women and men into all Community policies and activities'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.