Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chancelière mme merkel” in English

5 examples
On a décidé - c'est d'ailleurs un accord que j'ai proposé avec la chancelière, Mme Merkel - qu'on arrête d'en parler et qu'on prenne une décision au mois de mars prochain, au cours de l'Ecofin.
It has been decided - that is actually an agreement that I proposed with the German Chancellor, Mrs Merkel - that we should stop talking and make a decision next March, in the Ecofin Council.
La prise de sanctions à l'encontre du gouvernement de Téhéran est envisagée par les Allemands, dont la chancelière, Mme Merkel, a déclaré que l'Iran n'a pas répondu à la proposition de l'Ouest de coopérer à la cessation du programme nucléaire.
Imposition of sanctions against the government in Tehran is being considered by the Germans, whose Chancellor, Mrs Merkel, has said that Iran has not replied to the West's proposal of cooperation on ending its nuclear programme.
L'Italie a pleinement confiance en l'engagement de la présidence allemande, tant envers les principes et les valeurs que la chancelière, Mme Merkel, a mentionnés dans son discours devant cette Assemblée, qu'envers la réaffirmation de l'objectif de l'Europe d'adopter le traité constitutionnel.
Italy has every confidence in the German Presidency's commitment, both to the principles and values that the Chancellor, Mrs Merkel, referred to in her speech in this Chamber, and to reaffirming Europe's objective of adopting the Constitutional Treaty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.