Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chance monsieur le président” in English

12 examples
Bonne chance, Monsieur le président.
I congratulate you, Mr President-in-Office.
Bonne chance, Monsieur le président.
Congratulations, Mr President-in-Office.
Bonne chance, Monsieur le Président!
Good luck, Mr President.
Bonne chance, Monsieur le Président Sarkozy.
Good luck, President Sarkozy.
Je vous souhaite bonne chance, Monsieur le Président.
I wish you luck, Mr President.
Nous vous souhaitons bonne chance, Monsieur le Président.
We wish you much success with it, Mr President.
Bonne chance, Monsieur le Président, à vous et à votre Commission ainsi qu' au Parlement!
Good luck, Mr President, to you, the Commission and Parliament!
Bonne chance, Monsieur le Président Barroso, et je vous souhaite de réussir dans votre travail.
Good luck, President Barroso, and success in your work.
Bonne chance, Monsieur le Président, et nous vous remercions encore de votre présence et de votre intervention.
We wish you good luck, Mr President, and we thank you once again for coming here today and addressing us.
Aussi tenons-nous à vous souhaiter bon courage et bonne chance, Monsieur le Président, dans la réalisation des objectifs de Lisbonne.
We would therefore like to wish you courage and success, Mr President, in achieving the Lisbon goals.
Et, vous connaissant, je n'ai aucune raison d'en douter, voilà pourquoi et dans cet esprit, je vous souhaite bonne chance, Monsieur le Président.
And, given your character, I have no reason to doubt this. I would therefore like, in this spirit, Mr President, to wish you good luck.
C'est une chance, Monsieur le Président, que certaines exclamations ne soient pas traduisibles, sinon on verrait dans le procèsverbal que certaines personnes ici sont très mal élevées.
It is fortunate, Mr President, that some of this heckling is impossible to translate, otherwise the Minutes would show that there are people here who were very badly brought up.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.