Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur certains états membres voudrais également qu'ils ont membres doivent tout au long dans lequel également être aucun doute trouver une solution dans le rapport pays tiers commission doit moi aussi dès lors

“chance de vivre dans” in English

7 examples
Alors, l'Europe aussi aura la chance de vivre dans un futur prospère.
In Europe too, then, we shall have the chance to live in prosperity in the future.
J'ai la chance de vivre dans l'un des plus beaux endroits de l'Union, à savoir West Cork en Irlande.
I am fortunate to live in one of the most beautiful places in the Union, namely West Cork in Ireland.
Elle doit offrir à ces femmes une chance de vivre dans la dignité, conformément aux traditions, à la religion et à la culture locales.
It should provide those women with the opportunity to live in dignity, pursuant to the local traditions, religion and culture.
Toutefois, je sais également que ces opinions sont exprimées depuis la position élevée de ceux qui ont la chance de vivre dans un pays développé.
However, I also know that those views are expressed from the high-altitude perspective of those who have the good fortune to live in a developed nation.
par écrit. - (EN) Notre région du monde a la chance de vivre dans l'abondance et assume donc une grande responsabilité vis-à-vis de ceux qui souffrent de la faim et dont l'avenir est incertain.
in writing. Our part of the world having the privilege to live in wealth has a great responsibility to those who suffer hunger and whose future is uncertain.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la plupart d'entre nous ont le privilège de mener une vie confortable. Nous avons par exemple la chance de vivre dans notre propre maison, dans un quartier regroupant connaissances et amis.
Mr President, ladies and gentlemen, most of us are lucky enough to enjoy small luxuries, such as, for example, living in our own home, in a neighbourhood of acquaintances and friends.
Et puis, il y a un quatrième aspect qui devrait être décisif dans ce dossier, et qui devrait aboutir - enfin, si nous avions la chance de vivre dans un système économique et social intelligent - à l'interdiction totale et définitive de ce type d'élevage.
There is a fourth aspect which should be decisive in this dossier and which should result - if we are fortunate enough to live in an intelligent economic and social system - in a total and definitive ban on this type of rearing.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.