Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avant tout relations avec mettre un terme même temps peut être groupes politiques sur le fait marché unique peuvent être dans certains selon moi traité de lisbonne dois dire pacte de stabilité avons également

“champs magnétiques” in English

15 examples
Les champs magnétiques sont invisibles.
Magnetic fields are invisible.
Pour des raisons similaires, la directive ne fixe pas de valeurs limites d’exposition aux champs magnétiques statiques.
For similar reasons, the directive does not set definitive values for exposure to static magnetic fields.
Nous ne savons pas dans quelle mesure le courant électrique ordinaire ou les champs magnétiques ont une influence sur notre santé.
We do not know how ordinary electric currents and magnetic fields affect us.
Dans le cadre de l'élaboration de son rapport, M. Tamino a souhaité prendre en considération les conséquences éventuelles à long terme des champs magnétiques.
In his work on the report, Mr Tamino wanted to take into account the possible long-term effects of magnetic fields.
par écrit. - Force est de constater qu'il existe aujourd'hui peu de données scientifiques fiables et reconnues sur les effets des champs magnétiques sur le corps humain.
We have to recognise that at present there are few reliable and accepted scientific data on the effects of magnetic fields on the human body.
Permettez-moi de rappeler à la commissaire que les dossiers relatifs aux champs magnétiques et au rayonnement optique, ainsi qu’aux vibrations et au bruit remontent tous à une dizaine d’années.
I would remind the Commissioner that the dossiers on optical radiation fields and waves, vibration and noise all date back ten years.
J’espère que la Commission réexaminera une autre directive sur les agents physiques, la directive sur les champs électromagnétiques, et en quoi elle affecte les scanners IRM, en introduisant des champs magnétiques statiques.
I hope that the Commission might look again at another physical agents directive, the electromagnetic fields directive, and how it will affect MRI scanners, in terms of bringing in static magnetic fields.
Inutile de vous dire que ce rapport sera l’occasion d’évaluer les nouvelles observations scientifiques concernant les effets à long terme de l’exposition aux champs électromagnétiques et les effets des champs magnétiques statiques.
There is no need for me to tell you that this report will evaluate scientific developments concerning the long-term effects of exposure to electromagnetic waves and the effects of static electromagnetic fields.
La Commission écrit dans sa recommandation aux États membres qu'il n'est pas prouvé de façon convaincante que les champs magnétiques à très basse fréquence puissent provoquer des modifications génétiques, et qu'il est par conséquent improbable qu'ils puissent induire des cancers.
In its recommendation to the Member States, the Commission states that there is no convincing evidence to suggest that extremely low-level magnetic fields cause genetic damage and that they are therefore unlikely to lead to the onset of cancer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.