Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“chaleureux pour” in English

16 examples
Les voeux de Pâques les plus chaleureux pour vous.
Warmest Easter wishes for you.
Je souhaiterais faire part de mes remerciements chaleureux pour cela.
I should like to express my heartfelt thanks for this.
Je tiens à vous adresser mes remerciements les plus chaleureux pour cela.
I would like to offer you my heartfelt thanks for this.
Encore une fois, je forme des voeux très chaleureux pour votre présidence.
Once again, I send my most sincere wishes for your presidency.
Mais nous adressons à nouveaux nos remerciements chaleureux pour la qualité de ce rapport.
But once again, our heartiest congratulations on the quality of this report.
Je veux lui rendre un hommage particulièrement chaleureux pour son courage, sa fermeté et ses conseils avisés.
I want to pay a particularly warm tribute to him for his courage and steadfastness and wise advice.
Pour conclure, je vous réitère mes remerciements chaleureux pour tous les projets expérimentaux que vous avez conduits vis-à-vis des différents pays.
On a final note, I would like to say another big thank you for all the experimental projects you have tested out in relation to the various countries.
Je crois que tous les députés vous adressent un remerciement tout aussi chaleureux pour les relations très correctes que vous avez entretenues avec notre Institution.
I believe everybody here would like to thank you just as warmly for the very proper manner in which you have conducted your relations with our institution.
Je voudrais vous faire part, à tous les deux, de mes remerciements très chaleureux pour la qualité de vos rapports respectifs, qui ont été très intenses et très riches de propositions.
I should like to offer both of you my sincerest thanks for the quality of your respective reports, which were very thorough and full of proposals.
En conclusion, je voudrais saisir cette occasion afin d’exprimer au Conseil, à la Commission, mais également, bien entendu, à mes collègues, mes remerciements les plus chaleureux pour leur excellente coopération sur ce dossier.
In conclusion, I would like to use this opportunity to express to the Council and the Commission, but also, of course, to my colleagues, my warmest thanks for their good cooperation on this dossier.
Je veux lui adresser mes remerciements les plus chaleureux pour son action, et j'aimerais en particulier souligner le travail que la Cour a accompli sur de nombreux dossiers, tels que celui des restitutions à l'exportation, où elle a beaucoup contribué à clarifier la politique de l'Union européenne.
I want to thank him very much for his work and I especially want to highlight the work the Court has done on many specific issues, such as in helping to clarify European Union policy on export refunds.
Expressions with “chaleureux pour”
remerciements chaleureux pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.