News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“chaleureusement la commission pour” in English
6 examplesNous pouvons féliciter chaleureusement la Commission pour ce dur labeur qui a porté ses fruits.
We can warmly congratulate the Commission on this productive, hard work.
Monsieur le Président, au nom du groupe des libéraux, je remercie chaleureusement la Commission pour le Livre blanc, qui présente des objectifs ambitieux.
Mr President, as the representative of the European Liberal Democrats, I would like to thank the Commission sincerely for its White Paper, with its ambitious objectives.
Mon groupe tient à remercier chaleureusement la Commission pour la rapidité avec laquelle elle a dépêché une délégation dans les enclaves espagnoles de Melilla et Ceuta.
My group would like to extend heartfelt thanks to the Commission for the prompt despatch of a delegation to the Spanish enclaves of Melilla and Ceuta.
Je remercie chaleureusement la Commission pour la vue d'ensemble qu'elle nous a donnée sur l'avenir des soins pour les personnes âgées, car je pense, en réalité, que la Commission nous a présenté une très bonne communication.
I should like to thank the Commission for the survey it has given us of future care for the elderly, for I do believe that the Commission communication is genuinely constructive.
- Monsieur le Président, mes chers collègues, le groupe des Verts félicite chaleureusement la Commission pour le projet de réforme du pacte de stabilité et se réjouit de l’accueil favorable que semble lui accorder le Conseil.
– Mr President, ladies and gentlemen, the Group of the Greens warmly congratulates the Commission on its plans for reforming the Stability and Growth Pact and is delighted that the Council appears to have given it a warm welcome.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais tout d'abord remercier chaleureusement la Commission pour avoir eu le courage de présenter l'année dernière une proposition de règlement qui traite du thème sensible des transports publics locaux de passagers.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to start by expressing my thanks to the Commission for showing that they have the courage to present, in the past year, a proposal for a regulation on the thorny topic of local public transport.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
