News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“chacun sait qu'une” in English
6 examplesChacun sait qu'une telle situation est néfaste à un pays.
Everybody knows that is bad for a country.
Chacun sait qu'une solution militaire ne fonctionnera pas au Moyen-Orient.
Everyone knows that a military solution will not work in the Middle East.
Chacun sait qu'une part de plus en plus importante des ressources propres de l'UE dépend du produit national brut.
It is known that an ever-increasing share of the EU's own resources is dependent on the gross domestic product.
Chacun sait qu’une chose donnée, mais dont le destinataire ne peut se débarrasser n’a que peu de valeur à ses yeux, étant donné qu’il n’a fait aucun effort pour l’avoir.
It is well known that something that you give but which cannot be disposed of has little value to the receivers since they have made no effort to get it.
Chacun sait qu'une bonne partie de l'argent reçu par les acteurs non étatiques, particulièrement les ONG, est dépensée pour l'administration et, notamment, pour des salaires élevés, des billets de première classe ou de classe club, ainsi que des factures d'hôtels prestigieux.
It is known that a large percentage of money received by non-state actors, particularly NGOs, is spent on administration, including high salaries, first- or club-class fares, and bills for expensive hotels.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
