Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chacun sait aussi” in English

6 examples
Comme chacun sait aussi, la Commission devrait faire une communication sur la cohérence en même temps que la communication sur la "Politique de développement".
But as you will also be aware, we are waiting for a Commission communication on coherence, together with the communication on development policy.
Chacun sait aussi que ces zones humides ont une âme, une sensibilité, une culture et bien entendu une vocation économique, écologique, environnementale et scientifique.
We all know, too, that these wetlands have a soul, a sensitivity, a culture and of course an economic, ecological, environmental and scientific value.
Chacun sait aussi que le prix à payer pour la paix n'a aucune commune mesure avec les coûts humains et financiers des guerres qui, par deux fois, ont dévasté notre continent.
Everyone also knows that the price to pay for peace cannot be compared with the cost of the wars, in terms of human lives and the financial cost, which have devastated our continent twice.
Chacun connaît l'importance de la problématique des réfugiés pour l'Union européenne, chacun sait aussi que le Conseil s'est engagé à prendre des mesures en vue d'un partage des charges équilibré et ce Fonds européen pour les réfugiés est le meilleur moyen de le réaliser.
Everyone knows the importance of the refugee problem for the European Union, and everyone also knows that the Council has committed itself to taking measures with a view to equal burden sharing, and this European fund for refugees is the best way of achieving this.
Chacun sait aussi que l’ancienne politique agricole commune permettait un plus grand protectionnisme de l’agriculture grecque que dans le cadre de la politique agricole commune actuelle et j’ai tout lieu de craindre que la prochaine politique agricole commune ne soit pire encore.
Everyone also knows that, under the old CAP, there was far more protectionism towards Greek farming than there is under the present common agricultural policy and I greatly fear that the next common agricultural policy will be even worse.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.