Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“chacun peut avoir” in English

8 examples
Chacun peut avoir son avis à propos du texte élaboré.
People's opinions may well differ on the text which has been drafted.
L'ensemble des citoyens européens - chacun peut avoir son opinion là-dessus - regarde cela et interroge ses propres gouvernements.
All European citizens - everyone is entitled to his opinion about it - should look at that and question their own government.
Chacun peut avoir son opinion sur l’orientation et la manière de mettre en œuvre des réformes, mais c’est une attitude que j’apprécie grandement.
One can have a different opinion about the direction and manner in which reforms are being carried out, but this is something I greatly value .
Bon, chacun peut avoir de telles idées, mais rappelons-nous qu'une seule des 54 centrales nucléaires n'a pas réussi le test auquel le tsunami et le séisme les ont soumises.
Well, individuals can have such thoughts. Now, though, we need to remember that just one out of 54 nuclear power plants did not get through the test to which the tsunami and earthquake subjected them.
Puis, en écho à ce qu'a dit mon collègue, Robert Goebbels, oui, le G20 n'est pas la solution à laquelle nous aspirons in fine pour une gouvernance mondiale, où chacun peut avoir sa place et qui permet d'avoir les instances d'arbitrage dont nous avons besoin.
Next, to echo what my colleague, Robert Goebbels, said, it is true that the G20 is not the solution we ultimately aspire to for world governance, where everyone has his or her place and where there is room for the arbitration authorities that we need.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.