News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“chacun jugera” in English
6 examplesChacun jugera le résultat final à l'aune de ses attentes.
Everyone will judge the final outcome by his or her own yardstick.
Chacun jugera de la cohérence politique d'un tel revirement.
Everyone will make their own mind up about the political consistency of such a reversal.
Chacun jugera librement du niveau d'exhaustivité de cette réponse.
Everyone is now free to interpret this answer as more or less complete.
Pour le reste, chacun jugera du contenu du propos que je trouve pour ma part intéressant.
As for the rest, each of us will judge the content of the speech, which I, for my part, found interesting.
Chacun jugera s'il a ou non réussi. Je tiens pour ma part à lui rendre hommage pour le travail long, acharné et diligent qu'il a fourni dans la recherche d'un compromis et d'une voie de progrès.
Whether he has succeeded or not depends on one's particular point of view but I want to pay tribute to him for the long, hard and diligent work he engaged in to find a compromise and a way forward.
Chacun jugera sensible, et même plus sensible que les autres, la zone qui entoure son propre territoire: je pense au péage du Pont Europe que je traverserai dans deux jours en voiture et pour lequel je paierai, comme tout le monde, un péage exorbitant.
Everyone will consider to be sensitive, and indeed more sensitive than any other, the area around their own territory: I am thinking about the toll for the Europa Bridge which I shall be crossing by car in two days' time and for which I, like everyone else, will be paying an exorbitant amount.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
