Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution devons faire dans le secteur prendre des mesures mettre fin croissance économique président mesdames tout au long c'est pour l'ordre du jour pour tous rapporteur pour bien sûr sur le marché par écrit

“chacun doit assumer” in English

6 examples
Chacun doit assumer ses responsabilités.
Each institution must fulfil its responsibilities.
Chacun doit assumer ses responsabilités.
Everyone should assume their responsibilities.
J’ai donc assumé ma responsabilité et je crois que, maintenant, chacun doit assumer la sienne.
I have therefore fulfilled my responsibility and I believe that everybody should now fulfil theirs.
Je ne veux pas défendre cette attitude et une sanction doit être prise, mais chacun doit assumer sa part de responsabilité, y compris la Commission.
I do not want to defend this, and they must be punished for it, but then we - by which I mean the Commission - must accept our own responsibilities.
Nous devons bien comprendre que chacun doit assumer sa part de responsabilités, sans quoi il est peu probable que nous obtenions le résultat désiré.
If we fail to realise that we all have to play our part in sharing responsibility, it is unlikely that we will achieve the desired result.
Comme l'indique l'adage, chacun doit assumer ses propres responsabilités, c'est-à-dire qu'il ne faut pas imputer à tout le monde de la même façon des responsabilités qu'il convient de distinguer.
As we say in our country, 'every candlestick should support its candle' and we should not all be judged equally in relation to responsibilities that are different.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.