News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ceux-là ont” in English
10 examplesLes Français et les Anglais aiment bien boire, mais ceux-ci préfèrent la bière tandis que ceux-là ont un faible pour le vin rouge.
The French and the English like drinking, but the latter prefer beer whereas the former go in for red wine.
Les Français et les Anglais aiment bien boire, mais ceux-ci préfèrent la bière tandis que ceux-là ont un faible pour le vin rouge.
Both the French and the English like to drink, but while the latter prefer beer, the former have a weakness for red wine.
Ceux-là ont déjà reçu une réponse de M. Corbett.
They have already received a reply from Mr Corbett.
Ceux-là ont eu de la chance : ils ont eu de quoi manger.
They were the lucky ones: they were the ones with food.
Des pays comme ceux-là ont droit au statut d'État membre à part entière et nous défendrons ce droit.
It is countries such as these that have an entitlement to full Member State status, and that is an entitlement we will uphold.
Ceux-là ont besoin d’un signe de notre part et nous le leur donnerons en votant pour le rapport Eurlings.
They need a message which we shall give them by voting for the Eurlings report.
Premièrement, parce que ces comités composés de fonctionnaires nationaux - et seulement ceux-là - ont le droit de bloquer une mesure d'exécution de la Commission et de la renvoyer au pouvoir législatif ou à une branche du législatif.
Firstly, it is because these committees of national civil servants - and only these committees - have the right to block the Commission implementing measure and refer it back to the legislature or part of the legislature.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
