Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame mettre fin commissaire chers communauté européenne président chers s'agit d'une entre les états voir procès-verbal aussi pour traité de lisbonne devraient être derniers mois d'autres pays pour le travail situation actuelle

“ceux-ci sont nécessaires” in English

7 examples
Nous ne pouvons nous contenter de distribuer du riz et du pain, même si ceux-ci sont nécessaires.
We cannot confine ourselves to distributing rice and bread, however necessary that may be.
Des capitaux supplémentaires doivent être trouvés. Ceux-ci sont nécessaires dans le secteur de l'énergie jusqu'en 2030.
Additional capital must be found; it is required in the energy sector until 2030.
Ceux-ci sont nécessaires, mais leur configuration ne doit pas faire l'objet de prescriptions aussi détaillées que ne le propose le rapport.
There should be signs, but their design should not be as strictly prescribed as in the report.
En ce qui concerne l'amendement 35 relatif aux objectifs, il est évident que ceux-ci sont nécessaires pour les sérotypes zoonotiques présentant un intérêt du point de vue de la santé publique.
On Amendment No 35 on targets, it is evident that these are needed for those zoonotic serotypes with public health significance.
Nous, les Verts, avons une attitude positive et constructive vis-à-vis du processus d'intégration européenne, tout en effectuant bien sûr des commentaires critiques lorsque ceux-ci sont nécessaires.
We, the Greens, have a positive and constructive attitude towards the process of European integration, with critical comments, of course, where necessary.
Je reconnais que nous demandons à l'industrie de faire d'énormes sacrifices, mais ceux-ci sont nécessaires pour garantir la durabilité de la pêche à long terme, des flottes et des communautés côtières concernées.
I recognise that we are asking the industry to make considerable sacrifices, but these are necessary to ensure the long-term sustainability of the fisheries, fleets and coastal communities concerned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.