News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ceux-ci doivent faire” in English
6 examplesCependant, ceux-ci doivent faire tout ce qu'ils peuvent.
However, the Member States must do what they can.
Ceux-ci doivent faire un effort pour cohabiter au sein d’une même nation.
They must make an effort to get along within one nation.
Ceux-ci doivent faire en sorte de respecter les minorités et d'avancer davantage sur la voie de la régionalisation.
They must ensure that there is respect for minorities and that further steps are taken towards regionalisation.
C'est pourquoi ceux-ci doivent faire l'objet d'une mention particulière explicite, et doivent être financés sur une base commune.
Clear, separate provisions must therefore be laid down concerning each of them, and they must be funded jointly.
Dans la mesure où l'on découvre des déviations et des problèmes, ceux-ci doivent faire l'objet d'une discussion menée entre les décideurs au sein de l'Union et, dans une plus grande mesure, à une échelle supérieure.
In those cases where anomalies and problems are encountered, they must be discussed among decision-makers within the Union and , to an increasing extent, globally.
Sait-il que le système de transit tel qu'il fonctionne actuellement est tellement perméable que des milliards d'écus se perdent dans les États membres et que ceux-ci doivent faire de sérieux efforts pour consacrer à la solution de ce problème tout le zèle et toute la volonté politique nécessaires?
Is he aware that the transit system as it now operates is so porous that billions of ecus are being lost across the Member States and that serious efforts are by the Member States are needed to inject the necessary urgency and political will into the resolution of this problem?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
