Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“ceux qui sont nés” in English

4 examples
Ceux qui sont nés parmi nous doivent au moins immédiatement acquérir la nationalité de notre pays.
Those who are born amongst us, at least, must immediately acquire the nationality of our country.
Et nous, nous sommes des enfants de l’Europe, ceux qui sont nés après 1945, mais nous sommes des enfants de l’antitotalitarisme.
For our part, those of us born after 1945 are the children of Europe, but we are also the children of anti-totalitarianism.
L’obligation de se souvenir est une obligation ardente. Elle est surtout ardente, me semble-t-il, pour ceux qui sont nés après la Deuxième Guerre mondiale, les hommes et les femmes de ma génération.
The duty of remembrance is a profound duty, and I believe that it is particularly profound for those who were born after the Second World War, the men and women of my generation.
Je considère que cette perspective peut être très perverse si elle remplace celle selon laquelle la sécurité sociale consacre les droits de ceux qui sont nés, vivent, travaillent ou ont travaillé, tels que des droits sociaux liés aux obligations de la société, ainsi que des individus.
I consider that this view has the capacity to be extremely damaging if it were to replace another according to which social security enshrines the rights of anyone born or living, who works or has worked, as social rights corresponding to society's obligations to individuals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.