Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ceux qui redoutent” in English

5 examples
Le résultat de la Convention sera présenté sous forme d'options, ce qui devrait rassurer tous ceux qui redoutent de se voir forcer la main.
The outcome of the Convention will be presented in the form of options, which should reassure all those who felt that their hand was being forced.
Monsieur le Président, il va sans dire que je comprends parfaitement la crainte de ceux qui redoutent les répercussions sociales de restructurations plus profondes encore.
Mr President, it goes without saying that I am very sympathetic to fears of the social consequences of such farreaching restructuring.
Or, la plupart de ceux qui redoutent une catastrophe climatique et appellent à des réductions draconiennes des émissions de dioxyde de carbone s'opposent également au nucléaire. Quelle ironie!
It is bitterly ironic that many of the climate alarmists, who call for dramatic reductions in carbon emissions, also oppose nuclear power.
Avec un plafond de dépenses crédible et restrictif, il sera possible de répondre aux critiques de ceux qui redoutent que l’Union européenne ne se transforme en une sorte de super-État trop dominateur à leur goût.
With a credible, restrictive ceiling on expenditure, it will be possible to counter the views of critics who fear that the EU is developing into an all too dominant superstate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.