Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ceux qui réussissent” in English

4 examples
Il a dit que les pays qui respectent le plus strictement le pacte de stabilité et de croissance sont ceux qui réussissent le mieux.
He claimed that the countries that comply with the Stability and Growth Pact most effectively, are the best achievers.
Ne serait-il pas enfin temps d'arrêter de parler du modèle européen et d'aller chercher les recettes du succès auprès de ceux qui réussissent le mieux ?
Would it not be about time we stopped talking about the European model and sought recipes for success among those who are getting along best?
Et il faut dire que les petits États sont souvent ceux qui réussissent le mieux leur Présidence du Conseil, parce qu'ils s'impliquent totalement dans l'entreprise.
And it must be said that small countries are often the most successful as regards the Presidency of the Council because they get fully involved in this business.
Or, nous sommes aujourd'hui témoins d'une situation où ceux qui réussissent à quitter la Corée du Nord ne sont pour la plupart pas admis dans un autre pays et sont donc renvoyés chez eux.
However, we currently have a situation where those who manage to leave North Korea are often not admitted into another country and many are sent back.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.