Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“ceux qui prétendaient” in English

4 examples
Ceux qui prétendaient, avec un simplisme désarmant, que par le seul effet de sa taille et des poids additionnés des puissances qu'elle intégrait, l'Union européenne allait transcender les capacités diplomatiques des nations, se sont trompés.
Those who claimed, with disarmingly simplistic arguments, that through its sheer size and the accumulated influence of its constituent powers, the European Union would go beyond the diplomatic capacities of the individual Member States, were wrong.
Pour connaître la personnalité et l'aptitude des candidats à exercer leurs fonctions, nous pensons que les auditions publiques ont constitué un exercice positif de démocratie et de transparence, sans qu'aient triomphé ceux qui prétendaient les transformer en une chasse aux sorcières.
For the purposes of getting to know the personalities and suitability of the candidates for the fulfilment of their duties, we believe that the public hearings have been a positive exercise in democracy and transparency, and those who have tried to turn them into a witch-hunt have failed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.