Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“ceux qui ont bloqué” in English

4 examples
Enfin, je suis terriblement déçue que le gouvernement britannique ait été l'un de ceux qui ont bloqué la mesure sur les droits procéduraux.
Finally, I am very disappointed that the UK Government was one of those that blocked a procedural rights measure.
Cet échec discrédite sérieusement ceux qui ont bloqué la conclusion positive du processus - et cette critique ne vise pas seulement la Pologne et l’Espagne.
That it did not reflects badly on those who blocked the conclusion, and I include not only Poland and Spain in that criticism.
Par ailleurs, il nous faut rappeler que tous les États européens qui sont en crise, tous ceux qui ont bloqué les nouvelles mesures, y compris la Grande-Bretagne, la Hongrie, le Portugal et l'Espagne, sont dirigés par des gouvernements socialistes.
However, we should also point out that all the states in crisis in Europe, all of those which blocked the new moves, including Great Britain, Hungary, Portugal and Spain, have socialist governments.
À présent, ceux qui ont bloqué la directive "Temps de travail" - et cela vaut aussi pour la directive "Portabilité" - devraient de même revoir leur raisonnement fallacieux sur les questions sociales et comprendre que l'Europe sociale requiert des normes minimales.
Those who have blocked the Working Time Directive - and this also goes for the Portability Directive - should likewise now correct their flawed thinking on social matters and understand that a social Europe needs minimum standards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.