Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ceux qui manipulent” in English

4 examples
Tous ceux qui manipulent l'opinion publique et, par conséquent, trahissent la société méritent d'être sévèrement sanctionnés.
All those who are manipulating public opinion and thus betraying society deserve severe punishment.
Ceux qui manipulent des organismes génétiquement modifiés doivent assumer leur responsabilité en cas de contact avec l'environnement.
Anyone working with genetically modified micro-organisms must be liable for any damage that may occur if they are released.
Il prévoit l’affichage de consignes écrites sur le lieu de travail et la formation de tous les travailleurs, notamment de ceux qui manipulent des cathéters.
This includes written instructions at the workplace and training for all workers, especially those who perform cannulation.
La restriction de l'utilisation de substances dangereuses nommées tensioactifs, nocives pour l'environnement car très peu biodégradables et dangereuses en termes de santé publique pour ceux qui manipulent ces détergents quotidiennement.
The restriction of the use of dangerous substances known as surfactants, which are harmful to the environment as they are hardly biodegradable at all and are dangerous in terms of public health for those who handle these detergents on a daily basis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.