Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cesser de tergiverser” in English

6 examples
Le Conseil doit être plus audacieux et cesser de tergiverser.
The Council has to be bolder and stop bickering.
Je crois qu'il est temps de cesser de tergiverser à propos de cette question et d'être fermes avec les gouvernements et fermes avec nous-mêmes.
I think it is time to stop pussyfooting around this issue and be tough with governments and tough with ourselves.
Si nous voulons avoir une protection efficace contre le terrorisme, peut-être devrions-nous cesser de tergiverser et tenter de concilier ces positions contradictoires.
Therefore, to have an effective protection against terrorism, perhaps we should make up our minds and reconcile first these conflicting views.
Je dirai donc, pour conclure, que nous exhortons, au sein du Parlement, l'ensemble des créanciers à cesser de tergiverser et à s'atteler à l'annulation intégrale de la dette des pays les plus pauvres.
So, what I would say, finally, is that we in this Parliament urge all the creditors to stop delaying and to start working really hard towards fulfilling full debt cancellation for the poorest countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.