Certains sont d' avis que l' opportunité qui se présentait n' a pas été saisie.
Some think it is a missed opportunity.
Certains sont d'avis qu'on peut créer un marché intérieur en Europe sans s'accorder sur des valeurs et des principes fondamentaux.
Some people think that it is possible to create an internal market in Europe without agreeing on fundamental values and principles.
Certains sont d'avis que les institutions européennes ne devraient pas s'arroger le droit d'intervenir dans leurs affaires locales.
Some take the view that the EU institutions should not look over their shoulders into their local card games.
Je sais que certains sont d'avis qu'avec la récession économique, les investissements dans le domaine de l'énergie et du changement climatique vont en fait générer des dividendes, des résultats et des emplois.
I know there is a view that, with the economic downturn, investments in the whole energy issue and climate change will actually yield dividends, results and jobs.