News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“certains reculs” in English
6 examplesEn trois ans, non seulement il y a eu trop peu de progrès dans l'avancement des réformes, mais il y a eu aussi certains reculs.
In three years, there has not only been too little progress in the pace of reform, there have also been some setbacks.
Le travail du rapporteur a permis de sauvegarder les droits du Parlement et d'éviter certains reculs souhaités initialement par le Conseil.
The rapporteur's work has preserved the rights of Parliament and prevented certain retrograde steps initially proposed by the Council.
Dans nos débats, nous avons tenu compte du fait que la situation au Belarus s'est améliorée globalement en 18 mois, malgré certains reculs.
In our discussions, we took into account the fact that the situation in Belarus is better than it was 18 months ago, despite the fact that there have been some backward steps.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, depuis le dernier débat en ce Parlement sur ce sujet en octobre dernier, on a enregistré quelques progrès sensibles, mais aussi certains reculs.
– Mr President, ladies and gentlemen, since this House’s last debate on this subject, in October of last year, there has been some discernible progress, but also a number of reverses.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
