Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“certains progrès sont” in English

5 examples
Des félicitations s’imposent, puisque certains progrès sont enregistrés.
Some praise is in order, because progress is being made.
Sur le plan des droits individuels, certains progrès sont à noter, quoiqu'insuffisants.
On individual rights, some progress was made but not enough.
Nous devrions faire au moins un véritable effort dans ces domaines, où certains progrès sont possibles.
There, at least, we should make a real effort and some progress is possible.
En outre, les consuls de Jérusalem ont établi de multiples contacts avec les autorités de l'armée israélienne et, pour l'instant, certains progrès sont réalisés, bien qu'ils me semblent tout à fait insuffisants.
Furthermore, the consuls in Jerusalem have held many contacts with the Israeli army authorities and, for the moment, some progress is being made, although I believe that it is clearly insufficient.
Je considère que certains progrès sont positifs, notamment dans le domaine de la sécurité maritime (en particulier la pollution) et le maintien du cadre de politiques structurelles et extérieures, surtout en matière d’aide au développement.
I consider certain advances to have been positive, namely in the area of maritime safety (particularly pollution) and the maintenance of the framework of structural policies and external policies, especially in development aid;

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.