News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“certains progrès ont déjà” in English
5 examplesCertains progrès ont déjà été réalisés dans ce domaine.
Some progress has already been made in this area.
Concernant l'objectif de finances publiques saines, certains progrès ont déjà été accomplis l'année dernière.
As far as the objective of sound public finances is concerned, some limited progress has already been achieved in the last year.
Certains progrès ont déjà été constatés concernant cette itinérance accidentelle, par exemple en Irlande, où des efforts positifs sont consentis de part et d'autre de la frontière.
There have already been some positive developments concerning this inadvertent roaming, for instance in Ireland, with good work done on both sides of the border.
Certains progrès ont déjà été réalisés dans ce domaine grâce au programme IMPEL permettant l'échange d'inspecteurs et la réalisation d'études portant sur les inspections, leur fréquence, etc.
We have already achieved some progress in the area with the IMPEL inspectors' exchange programme and the other work that IMPEL has done on inspections, monitoring frequency of inspections etc.
Nous tentons de tenir compte de cela dans le budget avec le Commissaire Liikanen - certains progrès ont déjà été réalisés - afin de ne pas nous retrouver en juillet dans des conditions habituellement très difficiles.
This is a budgetary matter which we are attempting to clarify with Mr Liikanen - some progress has already been made - so as to avoid the considerable difficulties which usually occur each July.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
