Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“certains problèmes juridiques” in English

8 examples
Il y a, par contre, certains problèmes juridiques particulièrement complexes.
Nonetheless, there are certain legal problems which are fairly involved.
Certains problèmes juridiques sont transnationaux et exigent dès lors une collaboration.
There are in fact legal problems with cross-national borders and which demand cooperation.
Ce qui nous pose certains problèmes juridiques que nous sommes en train d'essayer de résoudre.
That presents us with certain legal problems and we are trying to solve them.
Il existe certains problèmes juridiques, car le texte de la convention ne prévoit l'adhésion que des États membres.
There are some legal problems because the drafting of the Convention only provides for Member States to be part of the Convention.
Cela, surtout, nous permettra de résoudre, Monsieur le Président Costa, certains problèmes juridiques apparus à la suite des arrêts open sky.
That, above all, will enable us, Mr Costa, to resolve certain legal problems that emerged in the wake of the open skies judgments.
Ils ont discuté de ces excellentes relations, qui n'excluent toutefois pas certains problèmes juridiques, qui pourraient être comparés à ceux qui existent entre les États membres.
They discussed these very good relations, which do not exclude some legal problems, which can be likened to those which exist among the EU Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.