Certains problèmes concrets se posent, à l'évidence. Nous y avons fait référence.
We are therefore facing some specific problems which have been mentioned.
Permettez-moi maintenant de passer brièvement en revue certains problèmes concrets de chaque domaine du budget.
I would now briefly like to address some of the actual problems in each budget area.
Je voudrais encore formuler quelques remarques à propos de certains problèmes concrets relevés dans le milieu du sport. Parlons un peu de la problématique des transferts.
With regard to a few specific problems which sport is having to contend with, I would like to say the following on the issue of transfers.
Nous devrons inclure, c'est évident, les populations qui éprouvent davantage de difficultés à acquérir une connaissance adéquate de la nouvelle monnaie ; populations qui, pour une raison ou l'autre, seront sans aucun doute confrontées à certains problèmes concrets.
We will have to include in this plan the people who will have more difficulty in gaining an adequate understanding of the new currency. These will be the people who, for one reason or another, will have certain specific problems.