News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“certains points abordés” in English
6 examplesNous ne sommes pas d'accord avec certains points abordés par M. Barroso.
We do not agree on some of the matters about which Mr Barroso spoke.
Laissez-moi me consacrer brièvement à certains points abordés dans ce rapport.
Allow me to address briefly some issues covered in this report.
Certains points abordés dans le rapport sont examinés dans le cadre de cette révision.
Some of the points addressed in the report are being discussed in the framework of this review.
(EN) M. le Président, je voudrais moi aussi faire quelques commentaires rapides sur certains points abordés ici.
Mr President, I just wish to comment briefly on some of the debate.
Je souscris, Madame le Président, à certains points abordés par le précédent intervenant, M. Liese, à propos de la célérité avec laquelle nous examinons les moyens disponibles.
Madame President, I would like to agree with some of the things which the previous speaker, Mr Liese, said about speed in dealing with resources.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'ai parlé tout à l'heure en tant que rapporteur. Il me reste maintenant encore trois minutes pour parler au nom de mon groupe et cela me donne l'occasion de revenir sur certains points abordés par mes collègues.
Mr President, ladies and gentlemen, I spoke at the start in my capacity as rapporteur, and now I have a further three minutes of speaking time on behalf of my group, which gives me the opportunity to address some of the points raised by my fellow Members.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
