Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“certains pays comme l'espagne” in English

7 examples
Nous, l'Union européenne, avons une responsabilité historique majeure, en particulier certains pays comme l'Espagne et la France.
We in the European Union have a major historical responsibility, particularly certain countries such as Spain and France.
Le chômage constitue, on le sait, l'une des inquiétudes majeures des citoyens européens, en particulier dans certains pays comme l'Espagne, par exemple.
Unemployment is one of the major causes of anxiety for European citizens, especially in certain countries like Spain, for example.
Dans certains pays, comme l'Espagne, où nous sommes passés par des périodes tumultueuses de notre vie politique, l'administration a été la garante de la stabilité.
In some countries, such as Spain, where our political life has been through tempestuous times, the administration, at least, has been a guarantee of stability.
Certains pays comme l'Espagne ont même payé par la vie de trois coopérants la présence de la société civile et l'absence politique de l'Union européenne dans cette région d'Afrique.
There are even countries like Spain which have paid with the lives of three aid workers for the presence of civilians and the absence of European Union policy in that part of Africa.
Je pense que la Convention d’Århus, qui est déjà transposée dans certains pays, comme l’Espagne, est une victoire manifeste dans la perspective de la transparence, de la formation, etc.
I really cannot agree with Amendments 22, 23 and 25. I believe that the Århus Convention, which is already being transposed in some countries, such as Spain, is clearly a victory for the possibility of transparency, training and so forth.
Toutefois, sous certains aspects, Mme la Commissaire, nous pensons également qu'elle est inadéquate et qu'elle peut entraîner des effets indésirables dans certains pays comme l'Espagne.
However, in certain aspects, Commissioner, we also think that it is inadequate and that it may produce undesirable effects in some countries such as Spain.
Il s'agit essentiellement des suspensions automatiques, qui signifient que dans certains pays comme l'Espagne, je crois qu'une procédure d'insolvabilité suspend automatiquement tous les contrats.
In essence, these are known as automatic stays and mean that in certain countries, such as Spain, I believe all contracts are suspended automatically by an insolvency proceeding.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.