Certains parmi eux naviguent également sous pavillon maltais.
Some of them also sail under the Maltese flag.
Lors des sessions tenues par la commission d'enquête du Parlement européen, il est apparu clairement que certains fonctionnaires de la Commission - certains parmi eux, haut-placés - n'étaient pas disposés à collaborer avec le Parlement européen.
It emerged from the meetings of the parliamentary Committee of Inquiry that some officials - even senior officials - of the Commission were obviously not prepared to cooperate with the European Parliament.