Dans de nombreux pays, il arrive trop souvent que l'on se débarrasse illégalement de sa voiture, certains n'hésitent même pas à les plonger dans des eaux de surface, avec toutes les conséquences que cela entraîne.
In many countries, however, it happens all too often that vehicles are dumped illegally, even in surface water, with all that this implies.
Certaines de ces minorités sont ouvertement impliquées dans des mouvements aux tendances séparatistes et indépendantistes inquiétantes, dont certains n'hésitent pas à recourir à la brutalité et à la violence la plus extrême.
Some of these minorities are, notoriously, involved in worrying secessionist or independence movements, some of which have no qualms about resorting to extremist violence and brutality.
Face à ce scénario, certains n'hésitent toujours pas à déclarer qu'il est nécessaire de revoir les fonds de solidarité à la baisse et à affirmer que les pays de l'euro doivent être privés de fonds structurels et de cohésion.
Faced with this situation, there are still those who say that we need to reduce solidarity funds and that the countries participating in EMU should not receive Structural Funds or Cohesion Funds.