News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“certains itinéraires” in English
9 examplesIl a fallu attendre longtemps pour que la concurrence s'installe sur certains itinéraires, au profit de l'utilisateur.
It took a long time before there was some competition on some routes, to the advantage of the consumer.
Cela vaut ensuite également pour l'idée d'effectuer des opérations policières le long de certains itinéraires reconnus.
Secondly, I agree with the proposal that the police should carry out operations on recognised routes.
Le second de ces deux projets - no 129 - souhaite voir le déploiement de nombreuses forces de police le long de certains itinéraires reconnus.
The second of these two drafts - No 129 - wishes to see the deployment of large numbers of police on recognised routes.
Le recours croissant aux interdictions durant les week-ends souligne le besoin de promouvoir des alternatives au transport routier sur certains itinéraires fort empruntés d'Europe centrale.
The growing recourse to weekend bans underlines the need to promote alternatives to road freight transport on certain heavily used routes in Central Europe.
Un programme consacré à certains itinéraires maritimes critiques, notamment la région de la Corne de l'Afrique et du golfe d'Aden, aidera à créer un centre de formation régional pour les affaires maritimes à Djibouti.
A programme dealing with certain critical maritime routes, including the Horn of Africa and the Gulf of Aden region, will assist the creation of a regional training centre for maritime affairs in Djibouti.
Dans certains cas, et sur certains itinéraires, nous aurons probablement besoin de placer des accompagnateurs armés et nous devons nous demander s'il faut sécuriser les cockpits contre les attaques terroristes afin d'empêcher que les avions ne deviennent l'arme la plus dangereuse du monde.
Looking at specific cases, there is probably a need for armed flight attendants on certain routes, and we must consider the need to secure the cockpit against terrorist attacks, for we must prevent aircraft becoming the biggest weapons in the world.
Expressions with “certains itinéraires”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
