News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“certains efforts pour” in English
5 examplesNul n’ignore que la Géorgie consent certains efforts pour se rapprocher de l’UE.
It is well known that Georgia is making certain efforts towards moving closer to the EU.
Certes, le gouvernement turc déploie certains efforts pour corriger la situation.
It is true that the Turkish Government is making some efforts to correct matters.
Je pense que nous devons aussi reconnaître que l'Office du Médiateur a également fait certains efforts pour réorganiser son personnel et ses ressources de façon plus efficace.
I think we should also recognise that there has been some work within the Office of the Ombudsman to reorganise staff and resources in a more efficient way.
Néanmoins, la publication Human Rights Watch, que citait M. Swoboda, affirme que le Viêt-nam a récemment fait certains efforts pour améliorer sa situation du point de vue des droits de l'homme.
Now, however, Human Rights Watch, as Mr Swoboda mentioned, is saying that Vietnam has recently taken steps to improve the situation regarding human rights.
Par conséquent, il est vrai que Mme Fourtou a dû faire certains efforts pour parvenir à un accord et que la proposition sur laquelle le Parlement doit voter aujourd’hui n’est pas tout à fait identique à celle approuvée en commission.
It is therefore true that Mrs Fourtou has had to make certain efforts to reach agreement and that the proposal we are voting on today in this Parliament is not exactly the same as the one voted for in committee.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
