Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“certains domaines doivent” in English

6 examples
Certains domaines doivent encore être examinés.
There are certain areas that still need to be addressed.
Certains domaines doivent réellement faire l'objet d'une discussion.
Certain areas really must be discussed.
Mais certains domaines doivent encore faire l'objet d'une clarification.
But there are a few aspects that still need clarification.
Ce processus continue à être tout à fait positif, même si certains domaines doivent être tirés vers l'avant.
This process continues to be wholly positive, although some areas need to be driven forward.
Si l’on veut que l’UE soit plus efficace et plus dynamique sur les grandes questions transfrontalières, les décisions dans certains domaines doivent être confiées aux États membres.
In order for the EU to be more effective and show more dynamism on the major cross-border issues, policy-making in certain areas needs to be handed over to the Member States.
Il s'agit d'un acte adopté par le Conseil de sécurité des Nations unies et que les États signataires et l'Union européenne - en tant que puissance régionale représentant les États signataires dans certains domaines - doivent soutenir, mais auquel ils ne participent pas.
This is an act adopted by the United Nations Security Council that the signatory States and the European Union - as representative regional power in some cases of signatory States - should support, but in which it cannot participate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.