News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“certains députés comme” in English
7 examplesCertains députés, comme M. Stenmarck, se plaignent des retards de la nouvelle proposition.
Some Members, like Mr Stenmarck, complain that there have been delays with the new proposal.
Certains députés, comme moi, rejoindront probablement cette catégorie d'âge après le 13 juin.
There will probably be some Members, like myself, who are in a similar position after 13 June.
Certains députés, comme M. Andersson, pensent qu'elle est efficace, d'autres - un bon nombre - pensent le contraire.
Some MEPs, like Mr Andersson, thought it was effective, while others - and there were a fair number of them - thought it was not.
Je regrette toujours que certains députés, comme M. Ribeiro et d'autres, soient absents lorsqu'on essaie de répondre à leurs questions et à leurs remarques critiques.
I am still sorry that some Members, such as Mr Ribeiro and others, pose questions and make critical remarks, but are then not here when one attempts to give an answer.
Certains interprètes devaient travailler à 4h30 et n'ont pu être là, et certains députés, comme M. Medina, ont quitté les îles Canaries hier soir pour pouvoir arriver ici à 5 heures de l'après-midi.
Some interpreters were due to work at 4.30 p.m. and were unable to do so, and some MEPs, such as Mr Medina, left the Canary Islands yesterday evening to arrive here today at 5.00 p.m.
En ce qui concerne le consentement des passagers, mentionné par certains députés comme possible voie de sortie du problème - à tout le moins à court terme -, il ne constituera pas, selon nous, de solution juridiquement sûre à long terme.
Regarding passenger consent, which was mentioned by some Members as a possible way out - at least in the short term - this would not, in our view, constitute a legally-secure, longer-term solution.
Expressions with “certains députés comme”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
