Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“certains d'entre eux n'ont” in English

10 examples
Certains d’entre eux n’ont pas encore été créés.
Some of these have not yet come into being.
Certains d'entre eux n'ont toujours pas été libérés.
Some of them have still not been released.
Certains d'entre eux n'ont même pas été inculpés ou jugés comme il se doit.
Some of them have not even been charged and duly tried.
Malheureusement, certains d'entre eux n'ont pas non plus répondu à toutes les questions sur leur passé.
Unfortunately, some of them have also not answered all the questions about their past.
Certains d'entre eux n'ont aucun impact réel sur le sujet en question, se contentant de n'être que des modifications linguistiques.
Some of them have no fundamental impact on the topic in question, being simply linguistic alterations.
Naturellement, cela dépendra aussi beaucoup des amendements qui seront approuvés, car certains d'entre eux n'ont pas l'assentiment de notre groupe.
Naturally, much will depend on which amendments are adopted: in fact, our group disagrees with some of these.
Certains d'entre eux n'ont que du sucre à exporter et nous sommes parvenus à maintenir ces subventions misérables versées à nos barons du sucre par le biais de nos États membres.
There are a few countries that only have sugar to export, and we have managed to hold on to these wretched subsidies that we grant to our sugar barons thanks to our Member States.
Concernant l'élaboration et l'exécution politique, certains d' entre eux n' ont pas vraiment accepté ce que je juge nécessaire, à savoir d'assumer la responsabilité générale de leur département devant le collège et devant le Parlement également.
Some did not quite accept what I believe is also a necessary requirement, that in the matter of policy formulation and implementation they carry a general responsibility for their departments, answerable to the college but accountable to this Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.