Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“certains collègues ont demandé” in English

4 examples
J'attire également votre attention sur l'amendement 88 de ce rapport pour lequel certains collègues ont demandé un vote séparé.
May I also draw your attention to Amendment 88 of this report, for which some Members have requested a separate vote.
Nous avons demandé la participation des ONG et de l'OMS, et enfin certains collègues ont demandé un appel plus soutenu au secteur privé.
We also called for the involvement of the NGOs and of the WHO, and, lastly, some Members called for more sustained appeals to be made to the private sector.
Certains collègues ont demandé que cette communication soit suivie d' un débat et ne soit pas suivie de la procédure des questions-réponses qui était prévue initialement pour la première communication.
Some of you have requested that this communication be followed by a debate and not by the question time that had been envisaged originally for the first communication.
Certains collègues ont demandé en commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures qu'on enregistre sur vidéo une grande partie des réunions parlementaires et des réunions de commission et que celles-ci soient accessibles sur l'internet.
A number of colleagues on the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs asked for video recordings to be made of many parliamentary sittings and committee meetings, and for the recordings to be accessible through the Internet.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.