Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“certains citoyens de l'ue” in English

4 examples
Nous ne pouvions accepter un texte entraînant une réduction de la protection des consommateurs pour certains citoyens de l'UE.
We could not accept a text that would mean a reduction in consumer protection for any EU citizen.
Certains citoyens de l’UE ont le droit de circuler librement, alors que d’autres n’en ont pas le droit, en raison de leur citoyenneté.
Some citizens of the EU are entitled to move freely, while others are not – on the basis of their citizenship.
Je ne puis admettre que certains citoyens de l’UE se voient refuser la chance de recevoir un traitement au moyen de médicaments améliorés, et je trouve intolérable que les laboratoires qui fabriquent ces médicaments en soient quand même récompensés.
I cannot consent to certain EU citizens being deprived of the chance to receive treatment using new and improved medicines, and I find it intolerable that companies producing such medicines should be rewarded regardless.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.