Pour y parvenir, il faut évidemment que certains changements fondamentaux aient lieu en Iran.
If that is to happen, though, there must of course be some fundamental changes in Iran.
- Monsieur le Président, la récente réforme de la PAC entraînera certains changements fondamentaux, particulièrement au niveau des exploitations.
Mr President, recent CAP reform will result in some fundamental changes, particularly at farm level.
Je voudrais souligner qu'en 2005, la Commission a apporté certains changements fondamentaux à son projet de législation et proposé de mettre fin à l'opt-out.
I would like to point out that the Commission in 2005 made some fundamental changes to its draft legislation and proposed ending the opt-out.