Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“certains cas il s'agit” in English

6 examples
Dans certains cas, il s’agit d’une véritable extorsion de fonds.
In some cases, they amount to outright usury.
Dans certains cas, il s'agit en effet d'un instrument nettement plus précis. Je tiens ainsi à remercier le commissaire.
In such cases this is a much sharper instrument and for that I want to thank the Commissioner.
Dans certains cas, il s'agit de quasi administrations étatiques; dans d'autres, il s'agit de sociétés privées. Dans d'autres cas, on agit en faisant appel à la concurrence.
In some countries these are virtually state-run administrations, in other cases there are private companies and in yet others there are calls for competitive tender.
Dans certains cas, il s'agit des limites réglementaires ou des obligations que la Commission s'est vue obligée, du point de vue institutionnel, d'assumer dans des circonstances imprévues ou pas assez anticipées.
In some cases, these include legislative limitations and the obligations which the Commission, institutionally, has had to take on in circumstances which were not expected and were insufficiently prepared for.
Dans certains cas, il s'agit de faciliter le cofinancement de certains programmes qui existent et, dans d'autres, il s'agit simplement d'encourager, par le cofinancement, les études sur les projets qui seront réalisés si on peut garantir qu'ils sont économiquement viables.
In some cases, it is a matter of facilitating co-funding for certain existing programmes and, in other cases, simply of promoting, by means of co-funding, studies on the projects which will be carried out if their economic viability can be guaranteed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.