Certains biens et services ne devraient pas être inclus en raison de leur nature, notamment les biens périssables.
There are products and services which due to their nature should not be covered here, namely perishable goods.
Le travail dans ce domaine a permis des résultats importants, le système actuel de taux de TVA prévoit toujours des exceptions sous forme de taux de TVA considérablement inférieurs appliqués à certains biens et services.
The work in this area has yielded significant results; however, the current system of VAT rates still foresees exceptions in the form of considerably lower VAT rates applied to certain goods and services.