Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“certains autres collègues” in English

7 examples
La pierre d'achoppement, abordée par certains autres collègues, reste cette question des nations périphériques.
The important thing which some of the other colleagues have touched on is this question of peripheral nations.
(EN) Monsieur le Président, comme certains autres collègues, je vais me concentrer sur le transport des chevaux.
Mr President, like some other colleagues, I am going to concentrate on the transport of horses.
Comme certains autres collègues, je pense aussi que la société civile a un rôle crucial à jouer dans cette évolution.
Like others of my fellow Members, I agree that civil society has a vital role to play in this development.
C'était une décision démocratique et j'ai constaté que Mme Dury, M. Cot et certains autres collègues ne cessent de s'y opposer.
That was a democratic decision, and I note that Mrs Dury, Mr Cot and a number of other honourable Members keep opposing it.
La possibilité de verser les rentes et la sécurité en sont les caractéristiques essentielles, ce qu' on ne peut affirmer au sujet des propositions faites par certains autres collègues.
Top of the list are payability and security, which is not the case for the proposals submitted by some MEPs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.