News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“certains amendements importants” in English
5 examplesCertains amendements importants de ce rapport requerront bien entendu 314 voix.
Some critical amendments in this report will require, of course, 314 votes.
Je peux dire tout de suite que je peux accepter certains amendements importants que le Parlement se prépare à examiner.
I can say straight away that I can accept certain important amendments that Parliament is preparing to examine.
Parallèlement, je souhaiterais attirer l'attention de mes collègues sur certains amendements importants qui n'apparaissaient pas dans la version précédente du rapport.
At the same time I would like to draw colleagues' attention to some important amendments which did not feature in the previous version of the report.
Enfin, je souligne l’introduction de certains amendements importants destinés à défendre les intérêts de petites carrières qui doivent répondre aux exigences de la directive.
Lastly, I would emphasise the introduction of some important amendments aimed at upholding the interests of small quarries that have to meet the demands of the directive.
Concernant l'agence de la sécurité aérienne, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a déjà apporté certains amendements importants, tels que le renforcement de l'agence et sa plus grande indépendance ainsi que l'élargissement de son champ de compétences.
The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism has already proposed a number of important amendments for the Aviation Safety Agency, such as strengthening the agency, giving it more independence and extending its remit.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
