Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays sur le rapport sur la nécessité doivent être monde entier dans le cas l'a dit première lecture charte des droits proposition de directive nouveaux états membres portant sur dans tous libre circulation appelle le rapport

“certains événements sportifs” in English

6 examples
Il y a déjà eu des problèmes, c'est vrai, en rapport avec certains événements sportifs.
There have been some problems in the past, in relation to a number of sporting events.
J'ai présenté cette proposition le 22 mars 1995 sans y avoir mentionné l'accès à certains événements sportifs.
I presented a draft directive on 22 March 1995, and did not include a proposal on access to specific sporting events.
Différentes études ont très clairement démontré que cette publicité et le parrainage de certains événements sportifs ont pour effet que les jeunes commencent à fumer plus tôt.
Several studies have demonstrated very clearly the effects of this advertising and the sponsorship of certain sporting events in terms of young people starting to smoke earlier.
Depuis plus d'un an, il existe une règle dans l'Union européenne, qui laisse aux États membres la liberté de déclarer l'accès gratuit à certains événements sportifs de haute importance.
There has been a European Union rule for more than a year now which leaves it up to the Member State to decide whether access to certain outstanding sporting events is free.
La proposition du Parlement visait à rendre obligatoire la diffusion «en clair» de certains événements sportifs d'importance majeure, tels que les Jeux Olympiques ou les coupes mondiales ou européennes de football.
The European Parliament proposal established that in all Member States it would be compulsory to broadcast openly certain sporting events of extraordinary importance, such as the Olympics, and World or European Football Championships.
Dans la procédure de codécision pour la modification de la directive «Télévision sans frontières», le Parlement a approuvé un amendement visant à garantir au public l'accès à certains événements sportifs importants transmis par la télévision publique sur tout le territoire de l'Union européenne.
In the codecision procedure for the amendment of the "Television without frontiers' directive, Parliament approved an amendment aimed at guaranteeing public access to specific sporting events of special importance through open-access television throughout the whole European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.