Mesdames et Messieurs, en 2009, la Lituanie et certains États voisins, membres de l'UE ont presque touché le fond.
Ladies and gentlemen, in 2009, Lithuania and some of our neighbouring EU Member States almost hit rock bottom.
Je regrette d’ailleurs à cet égard la révision à la baisse des exigences de l’Union européenne, notamment avec certains États voisins.
I also find it regrettable in this connection that the European Union's requirements have been relaxed, particularly for certain of our neighbours.
Premièrement, quelle aide, sous forme de personnel et de financement, estime-t-il possible d’accorder l’année prochaine pour empêcher le processus de réforme ukrainien d’échouer ou de capoter encore une fois - comme, en fait, certains États voisins le pensent manifestement?
Firstly, what aid, in the form of staff and funding, does he regard as conceivable for the coming year to prevent the reform process in Ukraine failing or toppling once more – as, indeed, certain neighbouring states obviously believe it will?